منتشر شده در روز آنلاین زمان گذشت و ساعت چهار بار نواختهمیشه پیش از آنکه فکر کنی اتفاق می افتدباید برای روزنامه تسلیتی بفرستیم..من لال شدم. از روز اول با آن نگاهت. با آن تک عکس ات که بیشترمان تنها همان تک عکس را از تو دیده بودیم. همان عکس که چشمان به رنگ آسمانت، آسمان را می نگرد. از روز اول برایت لال شدم. مگر می شود آن نگاه تو را دید و در نگاهت گم نشد.می دانستم دوستت دارم. می دانستم دلم می خواهد برایت نامه بنویسم. اما نمی توانستم. نمی توانستم نام ات و نامه های ات را ببینم و من...
فهرست مطالب فارسی
حقیقت دارد حبیب باید زنده بماند
درخبرهایی که به تایید نرسیده اما نویسندگان آن به شدت مصرند که خبر واقعی است و حقیقت دارد. آمده است. هنوز آثار ویرانگر ناشی از اعدام این 5 نفر را پشت سر نگذاشته ایم که خبر اعدام یکی دیگر از زندانیان سیاسی محکوم به اعدام به نام حبیب لطیفی برای تاریخ 17/3/1389 به دادگستری سنندج ابلاغ شده است. این خبر چه صحت داشته باشد و چه نادرست، در این که اکنون 14 زندانی سیاسی کورد و 6 زندانی دیگر در هیمن چند روزه به اعدام محکوم هستند، هیچ چیزی را تغییر نمی دهد. این تحلیل ساده و تاسف...
از لج شما هم که شده نمی میرم/ ترجمه ی شعر کوردی
ترجمه ازکوردی تصویری از شهاب به روایت نقاشاثر:میم - نون نقاش کوردکه گفته ایم؟ فردا را تابلویی نسازیم ببخشیمش در طلایی یک کاغذ برای عشقی نامعلوم یا دختری **** _ اشکال ندارد این شعر را هم .. بنویسیم_ می دانم غروباغروب روباه ها و سوسک ها نمی گذارند خوابی به رنگ انسان ببینم اشکال ندارم گلم راضی به دیدن دفتر سپیدم کی نشده ای؟ ***نمی دانید ...
یک بار دیگر گزارش 30 سال اعدام و کشتار دسته جمعی سیاسی در کوردستان
30سال کشتار و اعدام های سیاسی در کوردستانشهاب الدین شیخیShahabaddins@gmail.comپس ازاعلام اجرای قریب الوقوع حکم اعدام احسان فتاحیان ، به اتهام محاربه و عضویت در یکی از احزاب اپوزیسیون کورد موجی از مخالفت علیه اعدام او نه تنها ایران بلکه مجامع بین المللی را نیز فرا گرفت . هرچند تلاش های ملی و بین المللی برای توقف اعدام احسان نافرجام ماند، فعالان حقوق بشر به تلاش برای نجات جان 14 زندانی کورد دیگر محکوم به اعدام مشغول شدند . شاید بسیاری گمان کنند که این شکل از محکومیت های گروهی و...
مصاحبه ام در سالگرد 112سال روزنامه نگاری کوردی در بخش کوردی
ئێستا رهوتێكمان نییه به ناوی رۆژنامهگهری له ناوخۆی كوردستانی رۆژههلاَت
جمهوری اعدام اسلامی ایران، شعری از شیرکو بیکس ـترجمه شهابالدین شیخی
متن سخنرانی شاعر بزرگ کورد شیرکو بی کس برای شهدای 19 اردیبهشتترور و اعدام ... دو مدال و دو نشانه ی آشکار و تعریف شدهی امروز روشنفکران و جوانان کوردستان هستند.همان نشان و مدالی که دیکتاتورها برای آخرین بار بر سینه ی قربانی های شان می زنند... آن ها در این خیال باطل اند که شاید ما را به سکوت وادرا کنند و مارا بترسانند و ما را گامی به عقب برگردانند..ما هم برای این که این این نشان را از آن طرف و از روی زیبایش بر گردنمان بیاویزیم با قلم نور تاریکی های آن ها را...
بالابردن هزینه اعدام برای حاکمیت
منتشر شده در : روز اعدام و حذف فیزیکی حیات انسانی، از شیوه های کهن مجازات در دنیای سنتی و سده های باستان حیات اجتماعی است. مجازات ها از نظر جامعه شناسی جنایی و جرم شناسی برای ترمیم یا جبران آسیب های وارده از سوی مجرم است. بسته به اینکه آسیب وارده جسمانی یا مالی و یا روانی و غیره باشد، جرم و مجازات از تناسب های حداقلی و گاه حداکثری برخوردارند. مجازات اعدام از نوع مجازات های تنبیهی و جبرانی و بیشتر جبران روانی بستگان مقتول و یا جبران روانی برای جامعه ی آسیب دیده است. سیر...
باد......
ترجمه از کوردی:با...بی قراری های "باد" راهرگز قراری نیستتنها باد اگر سفر کند و بوزدشاید بی قراری ها را به باد بدهد.... جلوی سفرهای باد را نگیرید.... گیر می دهد به شما خدامادر پیش از من سفر کرده ام بگو تا بادبرود..مادر باد هیچ وقت باد را نمی بردلینک کوردی: http://shahabaddinkurdi.blogspot.com/2010/05/blog-post.html
طرفداران فحاشی از طرفدارن نقادی بیشتر است
1- یک جوکی بود زمان رییس جمهور شدن آقای احمدی نژاد: می گفتند :« در سرزمینی که ماهی ها عاشق می شوند و لاک پشت ها پرواز می کنند، میمون ها هم رییس جمهور می شوند». من شخصا به خاطر توهین موجود در این جوک از شخصیت حقیقی آقای احمدی نژاد عذر می خواهم اگر چه از شخصیت حقوقیاش به عنوان رییس جمهور سابق و رییس دولت فعلی عذری ندارم که بخواهم.2- می گویند حاتم طایی را برادری بود بسیار ثروتنمند تر از وی و بسیار پر کبکبه و دبدبه تراز وی. باری حاتم طایی دندان مال دنیا کنده بود روز و به خدمت خلق...
یک کاسه کردن مفهومی، آسان ترین راه برای پرهیز از تفکر/ در نقد یادداشت شادی صدر
1-همه ی زنان عالم یک جنس اند، همه زنان تولید کننده ی گناه و عامل گمراهی مردان و عامل فریب و عامل توطئه و عامل تفرقه اند. همه ی زنان یکی اند، لی لی به لالای هر کدومشون بگذاری حالا کمی دیرتر کمی زود تر رام مشوند. همه شون یا دنبال سکس اند یا دنبال پول یا دنبال موقعیت. همه ی زنان حسودند و جونشون در میاد اگه وقتی باهاشونی زن دیگری رو نگاه کنی، همه ی زنان دنبال این هستند که هر جور شده توجه مردی رو البته معمولا توجه مردان بسیاری رو به خود جلب کنند.فرقی هم بین روشنفکرشون با فمینیست شون با...