فهرست محتوا

قصهی انسانی که تمام عمر ترجمه شده است./ سخنان من در انجمن قلم (پن) آلمان، در برنامهی شب ایرانی در برلین

شب ایرانی از مجموعهی « هفتهی  زبان و کتابخوانی » که  توسط انجمن قلم آلمان برگزار میشد. در این شب برای قسمتی از برنامه به نام « داستان بی پایان تبعید» (Eine unendliche Geschichte) من به عنوان « شاعری جوان کورد از ایران!!»(شما به بزرگی خودتون ببخشید این آلمانیها ۳۶ سال براشون جوان است). که تازه خارج شده، انتخاب شده بودم که به همراه یکی دیگر از نسل نویسندگان و روزنامه نگاران و فعالان بر سر تجربههای مهاجرت بر نویسندگان و روزنامه نگاران  سخن بگوییم . از اول هم قرار بود که در وااقع...

همیشه اینجا بوده ام - شعر

همیشه اینجا بودهام..همینجا کنار این نردههای انتظار ترمینال، ایستگاه قطار، فرودگاه، گاراجهای قدیمی شهرستان...همیشه در سقز، یا برلین، پاریس یا تهران ولندن یا برکرانهی راینقهوه نوش میخانههای بروکسل یا آمستردام...خورشید نوش جادههای سقز تا مریوان..همیشه همینجامنتظر بوده ام که بروم یا بمانم…که بیایی یا رفتهایعطر تو جهان را مسافر کرده است..نامش را گذاشتم عشق و به همهی مخاطبان دروغ گفتم از تویی که هرگز نبودی..از منی که همیشه …اینجا کنار این نرده ها منتظر بودهامکه بروم یا بمانم..که رفتهام.....منتظر...

«مطالعه حقوق زن در اسلام، فمینسیتها را رادیکالتر میکند»-مصاحبهام با دویچه وله

رشته مطالعات زنان که از سال ۱۳۸۰ در مقطع کارشناسی ارشد و بعدتر دکترا در دانشگاههای ایران تدریس میشد، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی به رشته مطالعات خانواده و حقوق زن در اسلام تغییر پیدا کرد.رشته مطالعات زنان در دانشگاههای کشور به رشته حقوق زن در اسلام تبدیل میشود. این خبر را شورای تخصصی تحول و ارتقای علوم انسانی که تحت نظر شورای عالی انقلاب فرهنگی فعالیت میکند، اعلام کرده است.به گزارش روزنامه شرق، غلامعلی حداد عادل، رئیس شورای تخصصی تحول و ارتقای علوم انسانی، در جلسه این شورا اظهار داشته که...

فرزاد قبل از اعدامش نیز مرزها را در نوردیده بود /مصاحبه

گفتگو اخبار روز با شهاب شیخی به مناسبت سالروز اعدام فرزاد کمانگرسوسن محمدخانی:فرزاد کمانگر، معلم کوردی که تا آخرین لحظات حیاتش بر بی گناهی خود و رد اتهاماتش اصرار ورزید در صبح گاه روز ۱۹ اردیبهشت سال ۱٣٨۹ به همراه ۴ زندانی دیگر از جمله سه کرد به صورت مخفیانه توسط حکومت ایران در زندان اوین اعدام گردید.اعدام فرزاد کمانگر و همراهانش موجی از اعتراض را به دنبال داشت. در پی اعلام خبر اعدامهای مخفیانه ۱۹ اردیبهشت ماه، توده های مختلف مردم سعی کردند به صورت گروهی و انفرادی با صدور بیانیه و نوشتن مقاله و...

شهابالدین شیخی: ما روزنامه نگاران نبايد فراموش كنيم متعلق به جامعه ى مدنى هستيم نه به حوزه ى قدرت

-مصاحبه ی خبرگزاری کوردپا با شهاب الدین شیخیبه مناسبت یکصدو چهاردهمین سالروز روزنامهنگاری کُردیگفتگوی اختصاصی آژانس کُردپا با شهابالدین شیخی روزنامهنگار کُرد و ساکن آلمانکُردپا: روزنامه نگاری کُردی به دلیل شرایط سیاسی در غربت آغاز شد و اکنون پس از گذشت یکصدو سیزده سال هنوز هم روزنامهنگاری کُردی در تبعید و غریبی ادامه دارد، همین وضعیت باعث گردیده تا روزنامهنگاری کُردی شدیدا تحت تأثیر افکار و جو سیاسی غالب بر منطقه قرار گرفته و روزنامهنگاری کُردی را از قالب استقلال و رسالت واقعی خود خارج...

بیست روز اعتصاب غذای شیرکو معارفی در اعتراض به نامشخص بودن وضعیت پروندهاش

منتشر شده در  رادیو زمانهشهاب الدین شیخی - شیرکو معارفی، زندانی سیاسی کرد به اتهام اقدام علیه امنیت ملی و محاربه از سوی دادگاه انقلاب اسلامی شهر سقز به اعدام محکوم شده است. این زندانی سیاسی در نهم مهرماه سال ۱۳۸۷ در روستایی در نزدیکی مرز ایران و عراق، در حالی که قصد داشت از کردستان عراق به ایران بازگردد، بازداشت شد. حکم وی در دادگاه تجدید نظر و دیوان عالی کشور تائید و سال گذشته خبرهایی مبنی بر اجرایی شدن آن منتشر شد، اما با تلاش وکلای وی و با دخالت رئیس قوه قضاییه نسبت به رای دادگاه...

پاسخ به نامهی بزرگترین برادر بزرگ دنیا»

«عزیزومهربانم شهاب پاره جانم: به یاددارم داری درگذشته ای نه چندان دور ودرچنین روزی یاشبی به همین مناسبت درمیان جمعی ازدوستان عبارتی کوتاه راهدیه تولدت کردم وگفتم وبرایت نوشتم:"پای افزاری ازچرم ازبلاد روم برایت آورده ام تاپای...........". میدانستم پاهای بی قرارت قرارایستادن ندارند اما اعتراف می کنم نمی دانستم بی قراری فقط ازپاهای تونیست،نمی دانستم گوناگونی بی قراری ها اینگونه شتابان "بی درکجا" به سراغت وبه سراغم می آیند.راستی چرا"بی درکجا"،توکه عاشق باد بودی ،یعنی حرکت و وزیدن. همیشه بندکفشهایت...

روز هشتم و لورکا زیر نور ماه

روز هشتم..زیر دوش آب گرم  تقریبا یکی از مکانهایی است که برای او معنای ویژهای در حد « روشنگاه» هگلی دارد. مکانی که دستهایش آرام و با لذت بر بدن خودش روانه میشود و بدون شک از آشفتگی  و عجولی حافظهاش در به یاد آوردن انواع و اقسام آوازهای غمگین شبان غم تنهایی و روزگار الواتی شاعرانهاش لذت میبرد.از  پنجرهی اتوبوسی که او هر روز با آن به خانه بر میگردد هیچ صحنهی  با شکوهی از زندگی شهری که او آن را دوست دارد دیده نمیشود. زندگی شهرستان برای او معمولا معنای تنهایی دریده شدهای را دارد...

من کاملا آگاهانه مرتکب تو شدم/خوانش اشعاری از نزار قبانی

اشعاری از: نزار قبانیخوانش اشعار: شهاب الدین شیخی۱به تو دل بستم و تصمیم خودم را گرفتماز که باید عذر بخواهم؟!هیچ سلطهای در عشقبالاتر از سلطهی من نیستحرف ، حرف من و انتخاب ، انتخاب من است!اینها احساسات من اندپس لطفا در امور دریا و دریانورد مداخله نکن!از چه پروا کنم...از چه؟!من اقیانوسم... و تویکی از رودخانه هایم...من رنگ دریاهایم را خود برمیگزینمو در عشق مستبد و سلطه جویمدر هر عشقی رایحه ای از استعمار به مشام می رسد!پس در برابر خواست و مشیّت من تسلیم باشو همان گونه که کودکان به پیشواز باران می...

کمیته امداد و محرومیت زنان از حمایتهای اجتماعی/گفتو گویام با رادیو زمانه

منتشر شده در رادیو زمانهنون.الف- سرنوشتی که جامعه سنتی به زن عرضه میکند، ازدواج است. همیشه چنین پنداشته میشود که زنان اغلب یا شوهر کردهاند، یا آماده ازدواج میشوند یا از اینکه ازدواج نکردهاند رنج میبرند و پیشبینیهای دیگری از این دست.زن مجرد، خواه محروم مانده از پیوند، خواه طغیان کرده بر آن، و یا حتی بیاعتنا به این نهاد، بر اساس ازدواج تعریف میشود. از سویی به نظر میرسد همیشه نوعی تفکر اسطورهای حول مسئله خانواده و زن وجود داشته است و دارد. هنگام بحث از خانواده در تبلیغات، خانهسازی و...

صفحه‌ها

shahab sheikhi ©